From policy to practice: addressing language ideologies in the education of Latinx multilingual learners
Fecha
2026-02-19Palabras Clave
Ideologías lingüísticas, Políticas lingüísticas, Estudiantes multilingües latinos, Ideología raciolingüística, Educación multilingüe, Diversidad lingüística, Equidad educativaLanguage ideologies, Language policy, Latinx multilingual learners, Raciolinguistic ideology, Multilingual education, Linguistic diversity, Educational equity
Metadatos
Mostrar el registro completo del ítemResumen
This qualitative study examines how language ideologies shape the implementation of the New York State Education Department (NYSED) Blueprint for English Language Learners (ELL) and Multilingual Learners (ML) Success, with a specific focus on Latinx multilingual students. Through policy analysis and interviews with two teachers and two administrators, findings reveal that monoglossic and raciolinguistic ideologies continue to prioritize English proficiency over multilingualism, limiting the Blueprint’s intended support for linguistic diversity. High-stakes testing, resource inequities, and rigid curricular requirements create systemic barriers that hinder educators’ efforts to implement inclusive multilingual practices. While some teachers leverage translanguaging strategies and community resources to support students, institutional policies largely remain English-dominant, reinforcing linguistic hierarchies. These findings highlight the disconnect between policy ideals and classroom realities, emphasizing the need for context-driven professional development, investment in multilingual resources, and assessment reform to achieve equitable multilingual education.
Colecciones
Información Adicional
| Otros Títulos | De la política a la práctica: abordar las ideologías lingüísticas en la educación de los estudiantes multilingües latinos |
| Correo Electrónico | entrelenguas@ula.ve mizaelbt@gmail.com |
| ORCID | http://orcid.org/0009-0003-3488-9389 |
| ISSN | 1316-7189 |
| ISSN Electrónico | 2244-8799 |
| Resumen en otro Idioma | Este estudio cualitativo examina cómo las ideologías lingüísticas influyen en la implementación del Marco para el Éxito (Blueprint) de los Estudiantes de Inglés (English Language Learners, ELLs) y Estudiantes Multilingües (Multilingual Learners, MLs) del Departamento de Educación del Estado de Nueva York (NYSED), con un enfoque específico en estudiantes multilingües latinx. A través del análisis de políticas y entrevistas con dos docentes y dos administradores, los hallazgos revelan que las ideologías monoglósicas y raciolingüísticas siguen favoreciendo la supremacía del inglés sobre el multilingüismo, limitando la visión inclusiva del Blueprint. Las evaluaciones estandarizadas, la inequidad en el acceso a recursos y la presión institucional por el dominio del inglés crean barreras sistémicas que dificultan la aplicación de prácticas pedagógicas multilingües. Aunque algunos docentes emplean prácticas de translenguaje y colaboraciones con la comunidad para apoyar a sus estudiantes, las políticas institucionales siguen siendo dominadas por el inglés, reforzando jerarquías lingüísticas. Estos hallazgos subrayan la desconexión entre las políticas y la práctica docente y enfatizan la necesidad de formación profesional contextualizada, mayor inversión en recursos multilingües y reformas en los sistemas de evaluación para garantizar una educación equitativa para estudiantes multilingües. |
| Colación | 29-44 |
| Periodicidad | Anual |
| Página Web | http://www.saber.ula.ve/entrelenguas/ |
| País | Venezuela |
| Institución | Universidad de Los Andes |
| Sección | Revista Entre Lenguas: Artículos |





