Ein 32 Jahre alter Mann wird vom zustaendigen Landarzt in Curbati in das Universitaetskrankenhaus in Barinas ueberwiesen. Der Patient weist an der rechten Stirnseite einen Tumor auf, der seit einem Jahr staendig an Groesse zugenommen hat, aber nicht schmerzhaft ist. Er hat etwa die Groesse eines Huehnereis und befindet sich auf der rechten Stirnseite unterhalb der Haargrenze. An der Oberflaeche sind zahlreiche hyperaemische Gefaesse sichtbar, begleitet von kleinen Blutungen.