Ein 9 Jahre alter Junge aus einem Dorf suedlich der Stadt Barinas / Venezuela fiebert seit 10 Tagen, fuehlt sich schwach und hat Gelenkschmerzen. Ueber der Nasenwurzel ist ein geroeteter, schmerzhafter Herd der Haut vorhanden, der 2,5 cm im Durchmesser aufweist. Da der Junge aus einer endemischen Gegend der Chagaskrankheit stammt, wird von einem Fachmann eine Untersuchung des Blutes vorgennommen, die positiv ausfaellt. Es handelt sich also um ein sogenanntes Chagom, das durch einen Stich des Vektores zustandekam. Die andere Folge einer Primaerinfektion ist ein Romaña-Zeichen, das wir im naechster Fall bringen.