Reina María Rodriguez y algunos relatos de la memoria
Fecha
2016-01-29Autor
Palabras Clave
Período Especial, Literatura cubana contemporáneaSpecial Period, Contemporary Cuban literature
Metadatos
Mostrar el registro completo del ítemResumen
Este ensayo aborda dos libros en prosa de Reina María Rodríguez (1952), Variedades de Galiano (2008) y Otras mitologías
(2012), desde la perspectiva de la memoria, que —en una primera aproximación— podría pensársele una vocación necrofílica y
culpable: se mencionan cosas muertas con el supuesto de que se trata de un rescate necesario para continuar la vida hacia adelante sin soltar lo que quedó atrás. Sin embargo, la memoria es mucho más que la suma de restos del naufragio, es —al parecer y sobre todo— un constructo social y cultural, una especie de capacidad que ocurre en el cruce de los discursos. Pero el asunto no se detiene ahí, la memoria puede ser ofi cial, traumada y —fi nalmente— alternativa. Los libros de Reina María Rodríguez que se analizan pertenecen a esta última categoría. Este ensayo se esfuerza en demostrarlo, partiendo de las experiencias que ambos textos narran y que están originadas en el llamado Período Especial, que tuvo su principal manifestación en la Cuba de los años 90. Aunque este valor de rescate de un tiempo y un espacio sería sufi ciente para convertir a Variedades de Galiano y Otras mitologías en libros imprescindibles, tienen, además, el extra de estar escritos
por Reina María Rodríguez, la poeta cubana más importante de la actualidad. No son libros poéticos, sin dejar de serlo, tampoco son libros de narrativa, a secas, y también lo son. Híbridos, únicos, inquietantes, dolidos, rabiosos, desesperanzados son algunos de los epítetos que se les podrían adosar. Libros que han signifi cado para la autora un reto en su afán constante de forzar los límites de la escritura.
Información Adicional
| Otros Títulos | Reina María Rodríguez and Some Memory Tales |
| ISSN | 1315-8392 |
| Resumen en otro Idioma | This essay looks at 2 publications in prose by Reina María Rodríguez (1954): Varieties of Galiano (2008) and Other Mythologies (2012) from the perspective of the memory. I can say, after a preliminary look at these books, that there is evidence of necrophilia in them: mention is made of the dead and the assumption is that they must be safeguarded so that life can go on without relinquishing anything left behind. Nevertheless, memory is more than the sum of the parts of a wreckage. It is —apparently and above all— a social and cultural construct, a kind of capacity which occurs in the crossroads of discourses. But that is not the end of the matter: memory can be offi cial; it can be traumatized; it can also be alternative. The above mentioned works of Reina María Rodríguez belong to the last category. We shall attempt to show this on the basis of the experiences narrated in both texts. These experiences stem from the years called The Special Period and took place mostly in Cuba in the decade of the 90s. Even though these books have become indispensable reading for having recovered a time and space, they have the added value of being written by the most important Cuban poet today. They are not poetic books and yet they are; neither are they merely books of prose and yet still they are. They are hybrid, unique, disquieting, full of pain, anger and despair - these are some of the words we can use to describe them. These books have challenged the author to extend the limits of writing. |
| Colación | 67-87 |
| Periodicidad | Anual |
| País | Venezuela |
| Institución | Universidad de Los Andes |
| Publicación Electrónica | Voz y Escritura. Revista de Estudios Literarios |
| Sección | Voz y Escritura. Revista de Estudios Literarios: Artículos |






