«Esta es la historia de maquito...»: Diseccionando las narrativas sobre la violencia en el barrio y sus significados en la música rap
View/
Date
2025-04-23Palabras Clave
Narrativa, Semiótica, Rap, Violencia, Barrio, Neutro ShortyNarrative, Semiotics, Rap, Violence, Barrio, Neutro Shorty
Narration, Sémiotique, Rap, Violence, Barrio, Neutro Shorty, Narrativa, Semiótica, Rap, Violência, Favela, Neutro Shorty
Metadata
Show full item recordCompartir por...
|
|
|
Abstract
Maquito (2015) es una canción escrita por el rapero Neutro Shorty que narra la breve historia de un joven delincuente que se desenvuelve en un barrio popular de Caracas. En el presente trabajo se aplica el «Modelo de Códigos Narrativos» de Barthes (2004) a la letra de esta canción. Todo el texto se examina cualitativamente a la luz de estos cinco códigos narrativos: el hermenéutico, el proairético, el semántico, el simbólico y el cultural. Con base en la lectura atenta y en el análisis textual, se demuestra que estos códigos aparecen entretejidos en toda la letra y, además, que la composición estructural y los temas de la historia descansan en muchos de ellos. El estudio concluye que la interpretación de Maquito según los cinco códigos narrativos puede ayudar a comprender el proceso de construcción de la «identidad de malandro» y los conflictos internos y uso de la violencia en los grupos de amistad de jóvenes malandros.
Collections
Información Adicional
| Otros Títulos | “This is the story of Maquito…”: dissecting the narratives on violence in the barrio and their meanings in rap music - «C’est l’histoire de Maquito...»: disséquer les récits de violence de quartier et leurs significations dans la musique rap - «Esta é a história de Maquito...»: dissecando as narrativas sobre a violência na favela e seus significados na música rap |
| Correo Electrónico | jarodrig@ula.ve jesabethlinares@gmail.com |
| ISSN | 0798-9202 |
| Resumen en otro Idioma | Maquito (2015) is a song written by the rapper Neutro Shorty which tells the brief history of a young delinquent from a low-income barrio in Caracas. The present article applies Barthes’ (2004) “Model of Narrative Codes” to the words of this song. The complete text is subjected to qualitative analysis using those codes: the hermeneutic, the proairetic, the semantic, the symbolic and the cultural. Based on a careful reading and text analysis, we show that these codes are interwoven throughout the song, and that the structure of the composition and the themes of the story are founded on many of them. The study concludes that the use of these codes to interpret Maquito helps in understanding the process of constructing the “identity of the malandro” and the internal conflicts and the use of violence among the friends of young malandros. - Maquito (2015) est une chanson écrite par le rappeur Neutro Shorty qui raconte brièvement l’histoire d’un jeune délinquant qui vit dans un quartier populaire de Caracas. Dans cet article, le « modèle des codes narratifs » de Barthes (2004) est appliqué aux paroles de cette chanson. L’ensemble du texte est examiné qualitativement à la lumière de ces cinq codes narratifs : le code herméneutique, le code pro-aïétique, le code sémantique, le code symbolique et le code culturel. Sur la base d’une lecture attentive et d’une analyse textuelle, il est démontré que ces codes sont imbriqués dans les paroles et que la composition structurelle et les thèmes de l’histoire reposent sur plusieurs d’entre eux. L’étude conclut que l’interprétation de Maquito selon les cinq codes narratifs peut aider à comprendre le processus de construction de l’« identité malandro » et les conflits internes et le recours à la violence dans les groupes d’amis des jeunes malandros. - Maquito (2015) é uma música do rapper Neutro Shorty que conta a breve história de um jovem delinquente que se desenvolve em um bairro popular de Caracas. Neste trabalho, o “Modelo de Códigos Narrativos” de Barthes (2004) é aplicado à letra desta música. Todo o texto é examinado qualitativamente à luz destes cinco códigos narrativos: o hermenêutico, o proairético, o semântico, o simbólico e o cultural. Com base na leitura cuidadosa e na análise textual, mostra-se que esses códigos aparecem entrelaçados ao longo das letras e, além disso, que a composição estrutural e os temas da história repousam em muitos deles. O estudo conclui que a interpretação de Maquito segundo os cinco códigos narrativos pode ajudar a compreender o processo de construção da “identidade do malandro” e os conflitos internos e uso da violência nos grupos de amizade de jovens bandidos. |
| Colación | 79-120 |
| Periodicidad | Anual |
| Página Web | http://saber.ula.ve/revistacenipec/ |
| País | Venezuela |
| Institución | Universidad de Los Andes |
| Sección | Revista CENIPEC: Artículos |