Colombia y la situación de los desplazados y refugiados: Consideraciones teórico jurídicas
Voir/
Date
2016-07Palabras Clave
Migraciones, Desplazados, Refugiados, Derechos Humanos, Colombia, VenezuelaMigrations, Displaced persons, Refugees, Human Rights, Colombia, Venezuela
Migration, Personnes déplacées, Réfugiés, Droits de l’homme, Colombie, Venezuela
Metadatos
Afficher la notice complèteCompartir por...
|
|
|
Résumé
El cruce de la frontera hacia los países vecinos por parte de ciudadanos colombianos es estimulado por la acción violenta y por violaciones a los Derechos Humanos (DDHH) por parte de grupos irregulares que operan en su territorio y que los obliga a abandonar su entorno. Los desplazamientos desintegran familias enteras. Aunque la legislación internacional es clara respecto a la obligación que tienen los Estados receptores de salvaguardar los derechos de los desplazados, lo cierto es que la actitud que los gobiernos suelen asumir, -entre ellos, el venezolano-, es contraria a dichas normas. La conducta más frecuente es la falta de reconocimiento de la condición de refugiados. Por todo esto, es necesario proponer ideas que coadyuven a garantizar los DDHH de los desplazados internacionales como refugiados, y a regularizar su estatus jurídico; con lo cual los Estados receptores salvarían su responsabilidad internacional, manteniendo el resguardo y defensa de su seguridad y soberanía. Este artículo aborda la señalada problemática y sus implicaciones para los países vecinos, especialmente Venezuela.
Colecciones
Información Adicional
| Otros Títulos | Colombia and the situation of the displaced and refugees: Theoretical- legal considerations - La Colombie et la situation des personnes déplacées et des réfugiés: Considérations théoriques-juridiques |
| Correo Electrónico | jcmmanzur@hotmail.com lucremorgar@gmail.com |
| ISSN | 1316-6727 |
| ISSN Electrónico | 2443-4515 |
| Resumen en otro Idioma | The crossing of the border by Colombian citizens into their neighboring countries is stimulated by the violent actions and violations of their Human Rights taken by irregular groups operating in their territory that force them to leave their security and environment. International displacements disintegrate entire families. Although international law is clear regarding the obligation of host states to safeguard the rights of these people, the truth is that the attitude the governments often assume, among them, the Venezuelan-is contrary to these rules. The most common attitude is the non-recognition of their refugee status. For these reasons, it is necessary to propose ideas to help guarantee the Human Rights of the refugees, and help regularize their legal status, thereby receiving States save their international responsibility, guard their national security and sovereignty. This article discusses the indicated problem and its implications for neighbouring countries, especially Venezuela. - Les citoyens colombiens qui traversent la frontière vers les pays voisins, sont incités par les actions violentes et les violations aux droits de l’homme (DH) de la part des groupes irréguliers opérant sur son territoire, ce qui les oblige à quitter leur environnement. Les déplacements internationaux désintègrent des familles entières. Bien que le droit international soit clair en ce qui concerne l’obligation des États de protéger les droits des personnes déplacées qu’ils reçoivent, il est aussi vrai que souvent l’attitude des gouvernements, parmi eux le Vénézuélien, est contraire à cette règle. Le comportement le plus commun est le manque de reconnaissance de leur statut de réfugié. Pour ces raisons, il faut proposer des idées pour aider à garantir les droits de l’homme de ces réfugiés, et à régulariser leur statut juridique, alors que les États sauveraient sa responsabilité internationale, en sauvegardant toujours sa sécurité nationale et sa souveraineté. Cet article expose le problème indiqué et ses répercussions pour les pays voisins, en particulier le Venezuela. |
| Colación | 19-32 |
| País | Venezuela |
| Publicación Electrónica | Aldea Mundo |
| Sección | Aldea Mundo: Investigación |