<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">
<title>Revista Entre Lenguas Vol. 15</title>
<link href="http://www.saber.ula.ve/handle/123456789/32627" rel="alternate"/>
<subtitle>enero - diciembre 2010</subtitle>
<id>http://www.saber.ula.ve/handle/123456789/32627</id>
<updated>2026-05-06T15:26:57Z</updated>
<dc:date>2026-05-06T15:26:57Z</dc:date>
<entry>
<title>Kroll, Barbara: Exploring the Dynamics of Second Language Writing</title>
<link href="http://www.saber.ula.ve/handle/123456789/32636" rel="alternate"/>
<author>
<name>Villalobos, José</name>
</author>
<id>http://www.saber.ula.ve/handle/123456789/32636</id>
<updated>2018-03-15T03:08:00Z</updated>
<published>2010-12-31T00:00:00Z</published>
<summary type="text">Kroll, Barbara: Exploring the Dynamics of Second Language Writing
Villalobos, José
</summary>
<dc:date>2010-12-31T00:00:00Z</dc:date>
</entry>
<entry>
<title>E-resources for EFL learners: Integrating Web 2.0 tools to promote communication and interaction</title>
<link href="http://www.saber.ula.ve/handle/123456789/32635" rel="alternate"/>
<author>
<name>Pérez, Teadira</name>
</author>
<id>http://www.saber.ula.ve/handle/123456789/32635</id>
<updated>2018-03-15T03:07:59Z</updated>
<published>2010-12-31T00:00:00Z</published>
<summary type="text">E-resources for EFL learners: Integrating Web 2.0 tools to promote communication and interaction
Pérez, Teadira
Web@glance is an Entre Lenguas section dedicated to share with our readers how teachers have integrated
e-resources to the teaching and learning of foreign languages and / or to their own professional
development. The review needs to include a brief description of the e-resource (purpose, audience,
links, resources and tasks available, among others); how they integrated these e-resources to their language class and,
some recommendations for learners and tutors. Web@glance also includes information about online and face to
face events related to the use of Information and Communication Technology ICT) and the teaching and learning
of foreign languages.
In this Entre Lenguas issue, Web@glance presents a review about the design of e-resources for English as a
Foreign Language (EFL) learners (http://ealmec.org/), particularly through the use of Web 2.0 tools to promote
communication and interaction. This review also describes the pedagogical criteria considered and the procedures
followed to design these e-resources. Finally, the technical challenges faced are discussed and some recommendations
to teachers interesting in developing similar e-resources are given.
If you would like to contribute to the Web@glance section, please submit your paper to Teadira Pérez at teadira@ula.ve.
</summary>
<dc:date>2010-12-31T00:00:00Z</dc:date>
</entry>
<entry>
<title>La personalidad del profesor y su impacto emocional en la enseñanza-aprendizaje de una segunda lengua</title>
<link href="http://www.saber.ula.ve/handle/123456789/32634" rel="alternate"/>
<author>
<name>Martínez A., Juan de Dios</name>
</author>
<id>http://www.saber.ula.ve/handle/123456789/32634</id>
<updated>2018-03-15T03:07:59Z</updated>
<published>2010-12-31T00:00:00Z</published>
<summary type="text">La personalidad del profesor y su impacto emocional en la enseñanza-aprendizaje de una segunda lengua
Martínez A., Juan de Dios
Dado que el aprendizaje de una segunda lengua se ve sometido a numerosos factores de influencia, esta investigación analiza concretamente cómo la personalidad del profesor incide emocionalmente en la enseñanza y aprendizaje de una segunda lengua. Mediante la exploración de las creencias personales del profesorado en formación, se demuestra cómo las cualidades personales del profesor parecen tener mucha más importancia que sus habilidades didácticas.
</summary>
<dc:date>2010-12-31T00:00:00Z</dc:date>
</entry>
<entry>
<title>Las cláusulas que anuncian el tema: Análisis sintáctico y acústico de las ‘frontalizaciones’</title>
<link href="http://www.saber.ula.ve/handle/123456789/32633" rel="alternate"/>
<author>
<name>Rojas Avendaño, Nelson Antonio</name>
</author>
<author>
<name>Domínguez M., Carmen L.</name>
</author>
<id>http://www.saber.ula.ve/handle/123456789/32633</id>
<updated>2018-03-15T03:07:58Z</updated>
<published>2010-12-31T00:00:00Z</published>
<summary type="text">Las cláusulas que anuncian el tema: Análisis sintáctico y acústico de las ‘frontalizaciones’
Rojas Avendaño, Nelson Antonio; Domínguez M., Carmen L.
La necesidad de presentar el contenido de la interlocución de manera que sea adecuada tanto para
la expresión de las intenciones del locutor, como para la comprensión del colocutor, motiva la
variación de la estructura oracional. En la oralidad, esto se hace tanto más necesario y, por ello,
quizás, más común, puesto que los interlocutores deben relacionarse con los mensajes en un tiempo y
espacio coincidentes. La sintaxis del español (al igual que otras lenguas) provee los medios para la expresión
adecuada y permite operaciones de presentación y organización del tema que, en su mayoría, tienden a
“mover” elementos hacia la izquierda del enunciado, posición preferida para la presentación del tema; además,
cuando estas variaciones estructurales ocurren, suelen estar relacionadas con alguna característica prosódica
en la realización oral. En este trabajo, a partir de los datos que proporciona el Corpus Sociolingüístico de
Mérida, presentamos los resultados del análisis de una estructura para la presentación del tema que ocurre
con relativa frecuencia en nuestros datos y que hemos decidido llamar frontalizaciones pues en estos casos
no parece haber “movimiento” de ningún elemento, realizan una función de presentación temática y, como
rasgo distintivo evidencian la realización de una pausa delimitadora.
</summary>
<dc:date>2010-12-31T00:00:00Z</dc:date>
</entry>
<entry>
<title>Didattica per la costruzione della competenza fonetico-fonologica in lingua straniera</title>
<link href="http://www.saber.ula.ve/handle/123456789/32632" rel="alternate"/>
<author>
<name>Torresan, Paolo</name>
</author>
<id>http://www.saber.ula.ve/handle/123456789/32632</id>
<updated>2018-03-15T03:07:58Z</updated>
<published>2010-12-31T00:00:00Z</published>
<summary type="text">Didattica per la costruzione della competenza fonetico-fonologica in lingua straniera
Torresan, Paolo
Questo articolo vale da quadro di riferimento metodologico circa la didattica
della pronuncia e dell’intonazione. Il quadro, definito sulla base di una ricerca
bibliografica, consta di diversi ordini di strategie: quelle mediante le quali l’insegnante
può presentare un input sonoro e focalizzare l’attenzione sui tratti segmentali e
soprasegmentali, le strategie mediante le quali lo studente affina la propria produzione
e le strategie, da ultime, volte a riparare la stessa. Una riflessione metacognitiva finale
delinea i caratteri di una didattica della fonologia flessibile, in accordo cioè agli stili
di apprendimento presenti in classe.
</summary>
<dc:date>2010-12-31T00:00:00Z</dc:date>
</entry>
<entry>
<title>Patterns of regularity in final cluster reduction in L2 English by L1 Spanish speakers</title>
<link href="http://www.saber.ula.ve/handle/123456789/32631" rel="alternate"/>
<author>
<name>Saravia, Leyra</name>
</author>
<author>
<name>La Cruz Serpa, Erwin Jacinto</name>
</author>
<id>http://www.saber.ula.ve/handle/123456789/32631</id>
<updated>2018-03-15T03:07:57Z</updated>
<published>2010-12-31T00:00:00Z</published>
<summary type="text">Patterns of regularity in final cluster reduction in L2 English by L1 Spanish speakers
Saravia, Leyra; La Cruz Serpa, Erwin Jacinto
This paper reports on an attempt to find regularity in patterns in the reduction
of syllable final clusters by English L2/Venezuelan Spanish L1 speakers. In
previous studies, regularity has already been proved for several languages;
however, such studies for Spanish speakers are scarce. We considered three
phonological aspects: length of the codas, violation of the sonority scale and the
presence of inflectional morphology. Four subjects were asked to record a total of
320 words containing different types of clusters. The results, as expected, showed a
preference of short codas over long codas. The presence of inflectional morphemes
was also a determiner in coda reduction, with a clear preference for reducing words
that had a past tense or plural marker. However, cluster reduction due to violations to
sonority scale hierarchy did not produce strong results.
</summary>
<dc:date>2010-12-31T00:00:00Z</dc:date>
</entry>
<entry>
<title>El uso del video y del audio como recursos didácticos para la evaluación de la comprensión oral en estudiantes de inglés como lengua extranjera</title>
<link href="http://www.saber.ula.ve/handle/123456789/32630" rel="alternate"/>
<author>
<name>Villalobos, José</name>
</author>
<id>http://www.saber.ula.ve/handle/123456789/32630</id>
<updated>2018-03-15T03:07:56Z</updated>
<published>2010-12-31T00:00:00Z</published>
<summary type="text">El uso del video y del audio como recursos didácticos para la evaluación de la comprensión oral en estudiantes de inglés como lengua extranjera
Villalobos, José
Esta investigación describe y analiza el uso de recursos didácticos tales como el video y el audio,
que sirven para la evaluación de la comprensión oral en estudiantes de inglés como lengua
extranjera. El estudio tiene como objetivo principal describir la naturaleza y el propósito de
dos recursos orales tales como el video y el audio. El diseño de investigación es el estudio de casos y
pretende describir y analizar, mediante las ventajas que nos ofrece una investigación de corte cualitativo,
la opinión que tienen los estudiantes acerca de las modalidades del video y del audio para evaluar la
comprensión oral. Por otro lado, también se utiliza un análisis estadístico simple, luego de la aplicación
de una prueba escrita y de una encuesta. Para ello, se les presentan a dos (2) grupos de estudiantes del
quinto año de educación media-diversificada, segmentos de una misma película, tanto en video como
en audio, se aplica la prueba escrita y se realiza la encuesta. El puntaje de la prueba indica las diferencias
entre los dos grupos —el grupo que vio el video y el grupo que escuchó el audio––. Los resultados
del estudio arrojan luces sobre el tipo de modalidad de comprensión oral que los estudiantes de inglés
como lengua extranjera, a nivel de educación media-diversificada, prefieren el audio, y no el video,
como recurso didáctico y como instrumento de evaluación de la misma.
</summary>
<dc:date>2010-12-31T00:00:00Z</dc:date>
</entry>
<entry>
<title>Desarrollo del pensamiento crítico a través del discurso argumentativo: Una experiencia pedagógica en un curso de lectura y escritura</title>
<link href="http://www.saber.ula.ve/handle/123456789/32629" rel="alternate"/>
<author>
<name>Mota de Cabrera, Carmen Rafaela</name>
</author>
<id>http://www.saber.ula.ve/handle/123456789/32629</id>
<updated>2018-03-15T03:07:56Z</updated>
<published>2010-12-31T00:00:00Z</published>
<summary type="text">Desarrollo del pensamiento crítico a través del discurso argumentativo: Una experiencia pedagógica en un curso de lectura y escritura
Mota de Cabrera, Carmen Rafaela
El presente artículo recoge parte de las experiencias obtenidas en la aplicación de
una estrategia pedagógica en una clase de lectura y escritura a nivel universitario,
pero también adaptable a otros niveles educativos. La autora describe y analiza
cómo el uso de la información ofrecida por diferentes tipos de temas controversiales en
una clase de lectura y escritura puede contribuir de manera significativa con la promoción
y desarrollo del pensamiento crítico, la reflexión, el análisis y la argumentación de los
estudiantes, tanto en forma oral como escrita. Los resultados obtenidos a partir de la
aplicación de esta estrategia pedagógica demostraron que el uso de temas controversiales
puede contribuir al desarrollo del pensamiento crítico y reflexivo de los estudiantes, lo
cual se evidenció, en este caso específico, en la forma en que los mismos estudiantes
abordaron las controversias escogidas logrando analizarlas, evaluarlas y reconstruirlas.
</summary>
<dc:date>2010-12-31T00:00:00Z</dc:date>
</entry>
<entry>
<title>Editorial</title>
<link href="http://www.saber.ula.ve/handle/123456789/32628" rel="alternate"/>
<author>
<name>Akirov Litvinov, Alejandra</name>
</author>
<id>http://www.saber.ula.ve/handle/123456789/32628</id>
<updated>2018-03-15T03:07:55Z</updated>
<published>2010-12-31T00:00:00Z</published>
<summary type="text">Editorial
Akirov Litvinov, Alejandra
</summary>
<dc:date>2010-12-31T00:00:00Z</dc:date>
</entry>
</feed>
