Moncada et al. 2009. Pentatología de Cantrell. MedULA 18: 114-118. PENTALOGÍA DE CANTRELL, DIAGNOSTICO INCOMPLETO. REPORTE DE CASO. Carlos Elí A. Moncada Rodríguez1, Ivonelia Moncada Rodríguez2, Franklin Moreno3, Adán Colina Chirinos4, Olga M. Mora C.5 1, 5Servicio de Obstetricia y Ginecología. Hospital Central de San Cristóbal. Estado Táchira. 2Hospital de Clínicas Caracas, Caracas. 3Cátedra de Embriología, Facultad de Medicina. Universidad de Los Andes. carlos_moncadaro@hotmail.com Resumen La pentalogía de Cantrell (PC) es un síndrome poco frecuente, descrito por Cantrell, Haller y Ravitch en 1958. En él existen defectos de la pared del abdomen, del esternón, del diafragma, del pericardio y del corazón. Pueden presentarse los cinco defectos o darse una combinación de ellos. La PC puede acompañarse de anomalías en miembros, cara, órganos, vías urinarias y genitales. Se presenta el caso de un niño nacido por cesárea, quién exhibió defecto del tórax en la cara anterior, abdomen con anomalía supra umbilical y como anormalidad asociada, en la mano derecha tenía sólo tres dedos y con deformidad tipo pinza. Hacia la porción media e inferior del esternón se visualizó hígado, intestino y corazón contenidos en saco de peritoneo parietal que protruía a través del defecto citado. La radiografía de tórax en posición anteroposterior mostró el defecto esternal en tercio medio e inferior. El neonato fue admitido en la unidad de cuidados perinatales donde falleció al tercer día de su ingreso. El informe de anatomía patológica reportó: PC. Cerebro con edema y congestión leuco meníngea. Congestión pulmonar y hepática. Palabras Clave. Pentalogía de Cantrell, onfalocele, ectopia cordis. Abstract Cantrell`s Pentalogy, incomplete diagnosis. Ccase report The pentalogy of Cantrell (PC), described in 1958 by Cantrell, Haller, and Ravitch, is a rare syndrome. It is conformed by defects in the abdominal wall, sternum, diaphragm, pericardium and heart. Those defects can occur together or given their combination. The PC can be accompanied by abnormalities in the face, members, bodies, urinary tract and genitals. We present the case of a child born by cesarean section, who submitted a defect in the anterior thorax; abdominal wall, above the umbilical region, and associated abnormalities in the right hand, which only had three fingers and a defect in the form of caliper. Towards the half bottom of the sternum we look the liver, the intestine and the heart; they all were contained in a bag of parietal peritoneum, that peeked through the defect cited. A chest X-ray in anteroposterior position, showed the sternal defect in bottom and middle third. The new born was admitted to the perinatal care unit, where he died the third day of admission.The anatomopathology report explained: PC. Edematous brain and leukomeningeal congestion. Pulmonary and hepatic congestion. Key Words. Pentalogy of Cantrell, omphalocele, ectopia cordis. INTRODUCCIÓN arteria umbilical única, imperforación anal, Cantrell, Haller y Ravitch (1958) describieron por exencefalia, higroma quístico, síndrome de Body primera vez un síndrome integrado por defectos Stalk, síndrome de bandas amnióticas, osteogénesis congénitos de la pared del abdomen en la región imperfecta, aplasia renal, dismielia hipoplásica supra umbilical del esternón, del diafragma, del cerebral, y malformaciones cráneo faciales. Perroni et pericardio y del corazón (ectopia cordis y al. (2004), describen un neonato afectado de PC con anormalidades intracardíacas). El síndrome se ha dirrinia, resuelto mediante cirugía. Mendoza et al. denominado pentalogía de Cantrell (PC), también (2004), encontraron un feto con PC asociado a conocido como síndrome de Cantrell-Haller-Ravitch. síndrome de bandas amnióticas. Campohermoso et al. El diagnóstico de la pentalogía de Cantrell tiene tres (2005), exponen un caso con PC aparejada a riñones categorías, a saber: Clase 1, Diagnóstico exacto, multilobulados, ausencia de vías urinarias, de aparato cuando están presentes los cinco defectos. Clase 2, genital, recto y ano. Ghidini et al. 1988, citado por diagnóstico probable, con cuatro defectos, entre los Cortés 2003, en una revisión de 10 casos de PC, cuya que se incluyen los intracardiacos y las mortalidad fue del 100%, observaron la existencia de anormalidades en la pared abdominal. Clase 3, cefalocele, paladar hendido, clinodactilia, diagnóstico incompleto, cuando se produce una cifoescoliosis, hipoplasia pulmonar, cordones combinación en los defectos, siempre acompañada de umbilicales de dos vasos, estenosis pulmonar y anormalidades esternales (Tayoma 1972). defectos cardíacos (comunicación interauricular, Pueden coexistir anomalías asociadas a la PC tales comunicación interventricular, tetralogía de Fallot). como: onfalocele, síndrome de regresión caudal, Palacios et al. (2007) constataron una PC con la MedULA, Revista de Facultad de Medicina, Universidad de Los Andes. Vol. 18. Nº 2. 2009. Mérida. Venezuela. 114 Moncada et al. 2009. Pentatología de Cantrell. MedULA 18: 114-118. presencia de agenesia de genitales y de ano. En el revelan alteraciones, así mismo sin alteraciones en caso que se describe en este trabajo existe, además de sus análisis hematológicos, química sanguínea e los componentes de la PC, un defecto de la mano inmunológicos. derecha, la cual presentaba sólo tres dedos, dos de En el examen físico la paciente exhibió buenas ellos en pinza, que recuerda la pinza de langosta. condiciones generales, tensión arterial normal, Hasta el presente no se sabe con certeza sobre los cardiopulmonar sin anormalidades, altura uterina de aspectos etiológicos relacionados con esta entidad 30 cm a expensas de útero grávido de contenido fetal clínica. Su presencia ha sido asociada con único, en situación longitudinal, con dorso derecho aneuploidías, tales como trisomía 18 y 21 (Sanders et en presentación podálica, con movimientos fetales al. 1996, Tayoma 1972, Liang et al. 1997, citados por activos, con FCF en 139 lpm y dinámica uterina de 3 Soria et al. 2004), herencia familiar (Sanders et al. contracciones de 40 segundos de duración, en 10 1996, citados por Soria et al. 2004) y herencia minutos de observación, con tacto vaginal que dominante ligada al cromosoma X (Carmi et al.1992, evidencia cérvix centralizado, acortado, dilatado 2 citados por Soria et al.2004). De una serie de 25 cm, con membranas ovulares rotas y presentación casos con onfalocele, descritos por Sandoval et al. podálica completa, variedad sacro ilíaca derecha. (2001), doce presentaron onfalocele aislado y tres La impresión diagnóstica para el ingreso a la sala de estaban afectados de trisomía 18. En los 13 casos partos fue: Embarazo de 36 semanas, inicio de restantes había asociación con otras anomalías trabajo de parto pretérmino, ruptura prematura de estructurales, y en 6 de ellos el cariograma era membranas ovulares y alto riesgo obstétrico por anormal (cinco casos con trisomía 18 y uno con presentación podálica completa y embarazo mal tripoidía). Con pentalogía Cantrell aparecieron 3 controlado. casos, todos con cariograma normal. En la serie de Se practicó cesárea segmentaria bajo anestesia Ghidini et al. 1988, citado por Cortés 2003, dos casos conductiva subaracnoidea y se obtuvo un recién sufrían trisomía 18. La infección viral y la exposición nacido vivo, en podálico, de sexo masculino, con a sustancias como el beta-aminopropionitrilo, peso 1750 g, talla 43 cm, circunferencia cefálica 32 también han sido señalados como factores etiológicos cm, circunferencia torácica 29 cm, circunferencia del la PC (Soria et al.2004). abdominal 23 cm, test de Apgar de 8/9 pts., en el Se ha estimado que por cada millón de nacidos vivos primero y quinto minutos respectivamente. El líquido 5,5 presentan el cuadro clínico y que prevalece en los amniótico resultó escaso y de aspecto claro con varones en proporción de 2.7 : 1 (Baeza et al. 2008, grumos. Mendoza et al. 2004). Según Vázquez et al (1998) y El examen físico neonatal reveló genitales con Gibbin et al. (2003), citados por Mendoza et al testículo derecho no descendido, El tórax apareció (2004), la incidencia también es mayor en el sexo con defecto en cara anterior y hacia la porción media masculino. En la serie estudiada por Ghidini et al. e inferior del esternón se visualizó hígado, intestino y (1988), citados por Cortés et al. (2007), la proporción corazón contenidos en saco de peritoneo parietal que mujer : hombre encontrada fue de 10 : 7. protruía a través del defecto citado, igualmente el El mecanismo embriológico relacionado con la PC, abdomen presentó defecto supraumbilical; y mano señala las fallas del mesodermo para diferenciarse en derecha con tres dedos (figuras 1 y 2). El neonato fue la capa somática y la esplácnica, entre los catorce y ingresado a unidad de cuidados perinatales, los dieciocho días después de la concepción, así permaneciendo con oxigenoterapia mediante cámara como algunas complicaciones en la migración de las cefálica y tratamiento antibiótico con ampicilina y estructuras del mesodermo lateral hacia la línea amikacina. Se les solicitó su valoración, a los media, como responsables de la aparición del servicios de cardiología, cirugía pediátrica y genética. conjunto síntomas de esta enfermedad y del defecto Como la antibioticoterapia le fue indicada del esternón y de la pared abdominal; los defectos del inmediatamente después del nacimiento no se le pudo diafragma y los del pericardio, serían consecuencia practicar cultivo celular para realización de cariotipo. de anormalidades en el desarrollo del septum La información obtenida del estudio radiológico, transverso (Craigo et al. 1992). evidenció: radiografía tóraco abdómino pélvica. En la región torácica se aprecian campos pulmonares REPORTE DE CASO. normoaireados, sin infiltrados parenquimatosos ni Producto de segunda gesta de madre de 24 años, con imágenes nodulares, ángulos costo y cardiofrénicos gestación de 36 semanas quien ingresa con trabajo de libres. Silueta mediastinal sin alteraciones en su parto de pretérmino. Dentro de sus antecedentes morfología, el corazón se visualiza fuera de la destacan un control prenatal consistente en 4 cavidad torácica en ubicación toracoepigástrica. consultas con estudios de ultrasonograma que no MedULA, Revista de Facultad de Medicina, Universidad de Los Andes. Vol. 18. Nº 2. 2009. Mérida. Venezuel 115 Moncada et al. 2009. Pentatología de Cantrell. MedULA 18: 114-118. que contenía hígado y bazo en compartimiento infradiafragmático y corazón en porción supradiafragmática, con diafragma sin debilidades anatómicas ni malposición, la bolsa pericárdica en situación baja, no mediastinal, con el ápex cardiaco hacia la izquierda, sin defectos evidentes intracardíacos. Cerebro con edema y congestión leuco meníngea. Congestión pulmonar y hepática. Fig. 1. Neonato. Se muestra el defecto de la pared del abdomen y la protrusión de los órganos envueltos en una bolsa de peritoneo. En las estructuras óseas se evidencia hendidura Fig. 2. Mano derecha del neonato con defecto de la esternal en la parte media e inferior. En la región mano, tres dedos y dos de ellos en forma de pinza de abdominal y pélvica se menciona el marco colónico langosta. con alteración en la distribución del patrón neumofecal sin presencia de gas a nivel de la ampolla rectal, no se observan niveles hidroaéreos, llamando la atención la presencia de una radiodensidad que ocupa la región del epigastrio y se extiende cranealmente a la parte inferior del tórax y caudalmente al hipogastrio, de bordes definidos, contornos precisos y regulares, de contenido heterogéneo, con patrón de gas en su interior, que no desplaza órganos internos. Se menciona la presencia de sonda orogástrica. Impresión diagnóstica: Radiodensidad con características descritas a nivel del epigastrio con contenido heterogéneo en probable relación con defecto de la pared abdominal anterior: Onfalocele. Esternón hendido: Hendidura esternal media e inferior (Figura 3). El recién nacido falleció a los tres días del nacimiento. El informe anatomopatológico reportó: recién nacido muerto con pentalogía de Cantrell, de sexo masculino, piel blanca, talla 43 cm, peso 1750 g, debilidad del cierre supraumbilical de la pared abdominal (onfalocele) con defecto del proceso esternal en tercio medio e inferior, presentando a Fig. 3. Radiografía toracoabdominopélvica en través de dicho defecto bolsa de peritoneo parietal posición anterior Hendidura esternal media e inferior y onfalocele. MedULA, Revista de Facultad de Medicina, Universidad de Los Andes. Vol. 18. Nº 2. 2009. Mérida. Venezuel 116 Moncada et al. 2009. Pentatología de Cantrell. MedULA 18: 114-118. DISCUSIÓN clínicos, estos no eran indicados para hacer este tipo La descripción del defecto esternal con la protrusión de diagnóstico. de órganos mencionados y la ausencia de A pesar de los cuidados recibidos, el recién nacido anormalidades intracardíacas y diafragmáticas, falleció. Estas muertes son difíciles de evitar, pues tal permite incluir el presente caso dentro de la clase 3, como informan Rodríguez et al. (2008), la tasa de de la clasificación de Tayoma 1972, para la PC. mortalidad en neonatos que sufren este cuadro es El defecto de la mano derecha, tres dedos y forma de muy alta debido a las dificultades para reparar los pinza de langosta, pudiera ser comparable con lo defectos. El pronóstico de este cuadro clínico es observado por Ghidini et al. (1988), citado por Cortés desfavorable porque aunado a sus defectos propios (2003), en relación con los defectos en mano existe el riesgo de hipoplasia pulmonar bilateral. De asociados a PC. El testículo derecho no descendido, 59 casos reportados en la literatura, con pentalogía reportado en el examen neonatal, no fue abordado completa, la tasa de sobrevivencia no superó el 5% por el informe anatomopatológico, en consecuencia (Baeza et al. 2008). no se pudo conocer si se trataba de una criptorquidia, En relación con los antecedentes, la madre tuvo un una ectopia testicular o una agenesia de testículo, lo aborto anterior, pero no indicó por qué causa. La cual hubiera permitido establecer la comparación con madre negó la existencia, en la familia, de casos los casos citados de Campohermoso et al., 2005 y parecidos; negó también haber consumido sustancias Palacios et al., 2007, cuyos fetos tenían ausencia de estimulantes y psicotrópicas, los contactos con aparato genital. En cuanto al control prenatal llevado venenos o tóxicos; sólo declaró sobre el consumo de por la madre se deduce de lo afirmado por Navarrete anticonceptivos antes de este embarazo, de modo que (1976) que el mismo fue deficiente. No obstante, los no se pudo precisar si los factores etiológicos que, cuatro estudios ultrasonográficos fueron distribuidos según Soria et al. (2004), aparecen asociados a esta a lo largo del embarazo y ninguno de ellos advirtió patología, estaban presentes en este caso. los defectos fetales, especialmente el onfalocele Este caso alerta sobre la necesidad de practicar un epigástrico y los defectos del tercio inferior del control prenatal sistemático que incluya un esternón, pues de acuerdo con lo planteado por ecosonograma dirigido a descartar malformaciones Cordoni et al. 1999, estos defectos así como los congénitas con el fin de tomar, de manera oportuna, intracardíacos, tales como la tetralogía de Fallot, la decisiones en el manejo eficaz clínico y quirúrgico comunicación interventricular, la comunicación del paciente. interauricular, el divertículo ventricular izquierdo y la El logro de una buena salud maternofetal, está en anomalía del retorno venoso, son signos clínicos función del control preconcepcional. A pesar de que detectables en fases tempranas del embarazo, en la PC los factores etiológicos no son del todo mediante la ecografía. Los defectos pequeños que conocidos, el interrogatorio los exámenes generales comprometen el segmento inferior esternal cuando no de laboratorio y marcadores bioquímicos del primer hay herniación franca del corazón, los defectos trimestre y estudios imagenológicos cuidadosos son pericárdicos y los diafragmáticos, son más difíciles de capital importancia para el diagnóstico temprano y de detectar tal como afirman Cordoni et al. (1999). oportuno de esta problemática y de otras teratologías En los ultrasonogramas esta anomalía fetal, que en la fetales, tales como defectos del tubo neural, figura 1, correspondiente al recién nacido, se observa alteraciones esqueléticas, cardíacas, abdominales y extendida desde la línea medio clavicular derecha renales. hasta la izquierda y desde el tercio medio del esternón hasta la cicatriz umbilical, con una medición CONCLUSIONES aproximada de 4 cm x 5 cm. no fue detectada. La La PC es un síndrome que involucra diversos deformidad de mano derecha del feto tampoco fue órganos, estructuras y sistemas. Su pronóstico varía advertida. La radiografía practicada en el neonato de acuerdo con la gravedad de las alteraciones reveló hendidura esternal media e inferior y intracardiacas y con el número de estructuras onfalocele, en total consonancia con la observación involucradas. La practica del examen clínica y la del patólogo. ultrasonográfíco por obstetras experimentados En este caso, los controles prenatales no fueron durante en control prenatal es muy importante para la efectivos para la realización del diagnóstico de la PC realización del diagnóstico. El diagnóstico precox de en el feto. Los exámenes de laboratorio presentados este cuadro clínico permite la conformación de un por la madre al ingresar a este centro así como los equipo de salud multidisciplinario que incluye practicados en este hospital resultaron todos pediatras, cardiólogos pediatras, cirujanos normales, pero siendo de utilidad para otros aspectos cardiovasculares, pediatras, cuya actuación es capital MedULA, Revista de Facultad de Medicina, Universidad de Los Andes. Vol. 18. Nº 2. 2009. Mérida. Venezuel 117 Moncada et al. 2009. Pentatología de Cantrell. MedULA 18: 114-118. para el mejor pronóstico y calidad de vida de estos prenatal en la Maternidad Concepción Palacios. Rev. pacientes. Obstet Ginecol Venez 36: 595-616. Palacios OF, Villate HP Díaz RY. 2007. Pentalogía REFERENCIAS de Cantrell. Informe de un caso de embarazo Baeza C, Escobar MA, García LM et al. 2008. gemelar. Diagnóstico. 46. (s. p.). Pentalogía de Cantrell. Informe de cuatro casos. Rev Perroni C, Castillo JM, Sztern CD. 2004. Pentalogía Med Inst Seguro Soc 46: 673-676. de Cantrell con dirrinia. Hospital Sor María Campohermoso OF, Contreras JF, Panoso W. et al. Ludovica-La Plata. Tomado de internet el 2005. Pentalogía de Cantrell, presentación de un 02/mayo/2009. caso. Cuadernos del Hospital de Clínicas. 50:65-68. www.orlhospitalespanol.com.ar/articulos/Pentalogia [Sin datos de ciudad o país]. %20con%20dirrinia.pdf Cantrell, JR, Haller JA, Ravitch MM. 1958. A Rodríguez H, Díaz E, García J. et al. 2008. syndrome of congenital defects involving the Pentalogía de Cantrell: Diagnóstico sonográfico en el abdominal wall, sternum, diaphragm, pericardium, primer trimestre del embarazo. Reporte de un caso. and heart. Surg Gynecol Obstet. 107: 602-14. Tomado de Internet 02 /septiembre/ 2009 Cordoni G, Schlindwein S, Granero L et al. 1999. http://bvs.sld.cu/revistas/rcgc/v2n1/rcgc09108%20.ht Pentalogy of Cantrell, early diagnosis a 9 weeks. En: m. Buyse ML (Ed). Birth Defects Encyclopedia. Sandoval R, Donoso P, Carstens E, Gutiérrez J et al. Blackwell Scientific Publications. Cambridge: 2001. Diagnóstico prenatal de onfalocele: Revisión Cortés H, Velez JF. 2003. Diagnóstico ecográfico de de 25 casos. Rev Chil Ultrasong; 4: 79-85. la Pentalogía de Cantrell. Revista Colombiana de Soria JA, Guzmán A, Hernández I et al. 2004. Obstetricia y Ginecología. 54: 13-16. Presentación y discusión de un paciente con Craigo SD, Gillieson MS, Cetrulo CL. 1992. pentalogía de Cantrell. Rev Cubana Obstet Ginecol Pentalogy of Cantrell. Fetus. 3: 7598-7601. 30:2 Mendoza BP, Durán MA, Reséndiz MA. 2004. Tayoma WM. 1972. Combined congenital defects of Síndrome de bandas amnióticas asociado a anterior abdominal wall, setrnun, diaphragm, malformacionas de la pentalogía de Cantrell. Revista pericardium and heart: a case report and review of Mexicana de Pediatría 71: 286-288. the syndrome. Pediatrics. 50: 778-792. Navarrete S, Castellanos R, Guzmán A et al. 1976. Estudio socioeconómico de la paciente sin control Recibido: 7 abril 2009. Aceptado: 15 sep 2009. MedULA le invita a publicar en sus páginas, los resultados de sus investigaciones u otra información en ciencias de la salud. Apartado 870. Mérida. Venezuela. medula@ula.ve MedULA en Internet Usted puede acceder y descargar todos los contenidos de la revista MedULA, a texto completo, desde algunas de las siguientes páginas de la Web, entre otras: www.saber.ula.ve/medula; www.latindex.org; www.periodica.org; www.doaj.org; www.freemedicaljournals.com; www.fj4d.com; http://dialnet.unirioja.es/servetlet/extrev?codigo=7642; www.portalesmedicos.com; http://web5.infotrac.galegroup.com; www.ebsco.com; www.monografías.com; www.imbiomed.com; www.indexcopernicus.com MedULA, Revista de Facultad de Medicina, Universidad de Los Andes. Vol. 18. Nº 2. 2009. Mérida. Venezuel 118